artistic - Noruego

1.

• Ingléspainting medium, artistic technique

• Finlandéstempera qualifier

2.

• Ingléspayment made to owner of intellectual property

• Catalándrets d'autor

• Finlandéstekijänoikeuskorvaus qualifier

• AlemánTantieme

• Indonesioroyalti

• Irlandésdleacht

• Galésbreindal

3.

• Inglésartistic ter

• Rusoпасса́ж

• Swahilimapito

4.

• Inglésmovement or organisation of people who resist artistic convention

• Francésunderground

• Italianounderground

• Macedonioандерграунд

• Polacopodziemie

• Portuguéssubmundo

• Rusoандергра́ундандегра́унд

5.

• Inglésartistic work

• Finlandéstaiteellinen#Finnishfi

• Portuguésobra de arte

• Ucranianoтвір мистецтва

6.

• Ingléshaving creative skill

• Albanésartistik

• Catalánartístic

• Chino

• Danéskunstnerisk

• Holandéskunstzinnig, artistiek

• Finlandéstaiteellinen, luova

• Francésartistique

• Alemánkünstlerisch, gestalterisch

• Griegoφιλότεχνος

• Húngaroművészi

• Indonesioseniah

• Italianoartistico

• Japonés芸術的

• Noruego

• Portuguésartístico

• Rumanoartistic

• Rusoартисти́ческий, иску́сный, артисти́чный

• Españolartístico

• Suecokonstnärlig

• Turcosanatsal, dörütsel

• Yiddishקינסטלערישאַרטיסטיש

• 
  

• Inglésrelating to art or artists

• Albanésartistik

• Catalánartístic

• Checoumělecký

• Danéskunstnerisk

• Holandéskunstzinnig, artistiek

• Esperantoartista, qualifiereo

• Finlandéstaiteellinen, artistinen

• Francésartistique

• Alemánkünstlerisch

• Griegoκαλλιτεχνικός

• Húngaroművészi

• Indonesioseniah

• Italianoartistico

• Japonés芸術的

• Luxembourgishartistesch

• Noruego

• Polacoartystyczny

• Portuguésartístico

• Rumanoartistic

• Rusoхудо́жественный

• Españolartístico

• Turcosanatsal, dörütsel

• Yiddishקינסטלערישאַרטיסטיש

• 
  

• Inglésaesthetically pleasing

• Albanésartistik

• Catalánartístic

• Danéskunstnerisk

• Holandéskunstzinnig, artistiek

• Esperantoartisma

• Finlandéstaiteellinen, esteettinen

• Francésartistique

• Alemánkunstvoll

• Griegoπερίτεχνος, καλαίσθητος

• Húngaroművészi

• Indonesioseniah

• Italianoartistico

• Japonés芸術的

• Polacokunsztowny

• Portuguésartístico

• Rumanoartistic

• Españolartístico

• Turcosanatsal, dörütsel

• Yiddishקינסטלעריש

7.

• Ingléspoetical quality, artistic and/or artful, which appeals or stirs the imagination

• Catalánpoeticitat

• Holandéspoëzie

• Griegoποίηση

• Portuguéspoesia

• Gaélico escocésbàrdachd

• Albanéscheckpoezi

• Azerícheckpoeziya

• Esperantocheckpoezio

• Georgianocheckპოეზია

• AlemáncheckPoesie, checkDichtung, checkDichtkunst

• Indonesiocheckpuisi

• Italianocheckpoesia

• Coreanocheck시

• Letóncheckdzeja

• Lituanocheckpoezija

• Malayalamcheckകവിത

• Persacheckچامه سرایی

• Rumanocheckpoetică

• Serbo-Croatian

• Eslovacocheckpoézia

• Turcocheckşıır

• Vietnamesecheckthơ

• Galéscheckbarddas

8.

• Inglésartistic composition

• Búlgaroконструкция

• Finlandéskonstruktio

• Portuguésobra

• Rumanooperă

9.

• Ingléscompany or organization that makes films, records or other artistic works

• Holandésfilmmaatschappij

• Finlandésstudio

• Griegoστούντιο

• Japonésqualifierjaスタジオ

• Coreano촬영소

• Macedonioстудио

• Rusoсту́дия

• Serbo-Croatian

• Eslovenostudio

• Yiddishסטודיע

10.

• Inglésartistic technique

• Armenioլուսաստվեր

• Holandésclair-obscur

• Finlandéschiaroscuro, valohämy

• Francésclair-obscur

• AlemánChiaroscuroClair-obscur

• Griegoφωτοσκίαση

• Italianochiaroscuro

• Lituanokiaroskuras

• Noruegochiaroscuro

• Persaسایه‌روشن

• Portuguéschiaroscuro

• Rusoкьяроскуро

• Españolclaroscuro

• Suecoklärobskyr

• Tagaloklaroskuro

11.

• Inglésto increase the artistic or scientific interest

• Finlandéssivistää

• Griegoαναπτύσσω

• Hebre לתרבת

• Rumanocultiva, culturaliza

• Teluguశాస్త్రీయ అభివృద్ధి

• Mandarin

• Japonéscheck培養する

12.

• Inglésartistic work imitating another in a flattering style

• Danéshyldest

• Holandéshommage

• Finlandéskunnianosoitus

• AlemánHommage

• Griegoφόρος τιμής

• Italianoomaggio

• Noruego

• Portuguéshomenagem

• Rumanoomagiu

• Españolcheckhomenaje

• Hebre checkהומאז'

13.

• Ingléscollection of artistic or literary works

• Chino

• Finlandésaarreaitta

• Italianotesoro

• Japonés宝庫

• Persaمجموعهگنجینه

• Rumanotezaurtezaur literar

• Rusoсокро́вищница

• Españoltesoro

• Persacheckگنجینه

• (1,2,3)

14.

• Inglésartistic application of paint

• Árabeرَسْم فَنِّيّ

• Chino

• Checomalba

• Danésmalerkunst

• Holandésschilderen

• Esperantopentrado

• Estoniomaalimine

• Finlandésmaalaustaide

• Georgianoფერწერა

• Italianodipinto

• Japonés絵画

• Latínpictura

• Macedonioслика́рство

• Polacomalarstwo

• Portuguéspintura

• Rumanopictură

• Rusoжи́вопись

• Serbo-Croatian

• Españolpintura

• Suecomåleri

• Volapükpäna

• Ewechecknutata

15.

• Inglésstate of moral or artistic decline or deterioration

• Armenioանկումայնություն, անկում

• Búlgaroупа́дък

• Chino

• Finlandésdekadenssi, moraalinen mädännäisyys

• Francésdécadence

• AlemánDekadenz

• Griegoπαρακμή

• Irlandésmeath

• Italianodecadenza

• Japonésデカダンス退廃

• Lituanonúosmukis

• Portuguésdecadência

• Rusoдекада́нсдекаде́нтствоупа́дочничество

• Serbo-Croatian

• Eslovenodekadenca

• Españoldecadencia

• Suecodekadans

• Ucranianoдекада́нс

16.

• Ingléssignificant artistic skill

• Finlandéstaiteellisuus

• Georgianoარტისტიზმი

• Irlandésealaíontacht

• Italianoartisticità

• Portuguésartisticidade

• Rusoартисти́зм

17.

• Inglésunintentional failure at artistic effect

• Francésbathos

• AlemánBathos

• 
  

• Inglésironically bad artistic effect

18.

• Ingléscomplex intellectual or artistic exercise

• Árabeneeded

• Chino

• Finlandésharjoitus

• AlemánGymnastik

• Griegoακροβατισμός

• Hindineeded

• Italianoginnastica

• Macedonioгимнастика

• Rusoneeded

• Serbo-Croatiangimnàstika

• Maltéscheckġimnastika

19.

• Inglésto create an artistic abstraction o

• Holandésabstraheren

• Finlandésabstrahoida

• Hindiअमूर्त कलाकृती करना

• Marathiअमूर्त कलाकृती करणे

• Portuguésabstrair

20.

• Inglésartwork

• Afrikáanskunswerk

• Árabeفَنّ

• Armenioարվեստ

• Chino

• Checoumění

• Finlandéstaideteos

• Francéscheckœuvre

• AlemánKunstwerk

• Griegoτέχνη

• Islandéslist

• Italianoarte

• Macedonioуметничко дело

• Portuguésobra de arte

• Rumanooperă de artă, lucrare de artă

• Rusoиску́сство

• Scotsairt

• Eslovacoumenie

• Españolarte

• Suecokonstverk

• Turcoeser, yapıt, sanat eseri

21.

• InglésIn an artistic manner

• Catalánartísticament

• Francésartistiquement, artistement

• Alemánkünstlerisch

• Italianoartisticamente

• Polacoartystycznie

• Portuguésartisticamente

• Españolartísticamente

22.

• Inglésmanipulate objects artistically

• Armenioձեռնածություն անել

• Chino

• Checožonglovat

• Danésjonglere

• Holandésjongeleren

• Finlandésjongleerata

• Francésjongler

• Georgianoჟონგლიორობა

• Alemánjonglieren

• Italianogiocolare

• Japonésジャグリング

• Macedonioжонглирам

• Noruegosjonglere

• Portuguésfazer malabarismo com

• Rusoжонгли́ровать

• Españolhacer malabarismos, malabarear, hacer juegos malabares

• Suecojonglera

23.

• Inglésto increase the artistic or scientific interest

• Finlandéssivistää

• Griegoαναπτύσσω

• Hebre לתרבת

• Rumanocultiva, culturaliza

• Teluguశాస్త్రీయ అభివృద్ధి

• Mandarin

• Japonéscheck培養する

24.

• Inglésartistic representation of an abstract quality as a human

• Finlandéshenkilöitymä

• AlemánPersonifizierung

• Italianopersonificazione

• Noruego

• Polacouosobienie

• Portuguéspersonificação

• Rusoперсонифика́ция

• Serbo-Croatianpersonifikacija

• Turcotecessü

25.

• Inglésartistic material

• Finlandésvisumateriaali, visut

• Mandarincheck創造性

• Francéscheckcréatif

• Hebre checkיוצריוצרת

• Húngarocheckalkotó, checkkreatív

• Italianocheckcreativo

• Coreanocheck창조적인

• Noruegocheckkreativ

• Rumanocheckcreativ

• Españolcheckcreativo

• Suecocheckkreativ

26.

• Inglésa conventional subject of artistic painting or drawing

• Bretondañs bekabe

• Catalándansa de la mort

• Holandésdodendans

• Estoniosurmatants

• Finlandéskuolemantanssi

• Francésdanse macabre

• AlemánTotentanz

• Húngarohaláltánc

• Islandésdauðadans

• Italianodanza macabra

• Japonés死の舞踏

• Coreano죽음의 무도

• Latínchorea macchabæoru

• Noruegodødsdans

• Occitandança macabra

• Polacotaniec śmierci

• Portuguésdança macabra, dança da morte

• Rusoпля́ска сме́рти

• Eslovenomrtvaški ples

• Españoldanza de la muerte

• Suecodödsdans

• Turcoiskeletlerin dansı

27.

• InglésAn artistic movement characterized by the depiction of natural forms as geometric structures of planes

• Afrikáanskubisme

• Asturiancubismu

• Búlgaroкубизъм

• Cataláncubisme

• Chino

• Checokubismus

• Danéskubismen

• Holandéskubisme

• Esperantokubismo

• Estoniokubis

• Finlandéskubismi

• Francéscubisme

• Gallegocubismo

• AlemánKubismus

• Griegoκυβισμός

• Hebre קוביזם

• Húngarokubizmus

• Idokubismo

• Italianocubismo

• Japonésキュビズム

• Coreano입체파

• Latíncubismus

• Polacokubiz

• Portuguéscubismo

• Rumanocubism

• Rusoкуби́зм

• Serbo-Croatian

• Eslovacokubizmus

• Eslovenokubizem

• Españolcubismo

• Suecokubis

• Tamilகியூபிசம்

• Turcokübiz

• Ucranianoкубізм

• Vietnameselập thể

28.

• Inglésartwork

• Afrikáanskunswerk

• Árabeفَنّ

• Armenioարվեստ

• Chino

• Checoumění

• Finlandéstaideteos

• Francéscheckœuvre

• AlemánKunstwerk

• Griegoτέχνη

• Islandéslist

• Italianoarte

• Macedonioуметничко дело

• Polacodzieło sztuki

• Portuguésobra de arte

• Rumanooperă de artă, lucrare de artă

• Rusoиску́сство

• Scotsairt

• Eslovacoumenie

• Españolarte

• Suecokonstverk

• Turcoeser, yapıt, sanat eseri

29.

• Inglésadvocate of artistic realis

• Danésrealist

• Francésréaliste

• AlemánRealist

• Irlandésréalaí

• Polacorealista

• Portuguésrealista

• Rusoреали́ст, реали́стка

• Serbo-Croatianrealist

• Españolrealista

30.

• Inglésartistic movement and aesthetic philosophy

• Armenioսյուրռեալիզմ

• Búlgaroсюрреализъм

• Catalánsurrealisme

• Chino

• Crimean Tatarsürrealiz

• Checosurrealismus

• Danéssurrealismen

• HolandésSurrealisme

• Esperantosuperrealismo

• Estoniosürrealis, sürrealis

• Finlandéssurrealismi

• Francéssurréalisme

• AlemánSurrealismus

• Griegoυπερρεαλισμός

• Hebre הסוריאליזם

• Irlandésosréalachas

• Italianosurrealismo

• Japonésシュルレアリスム

• Coreano서리얼리즘

• Maoritoi pohewa

• Noruegosurrealisme

• Polacosurrealizm

• Portuguéssurrealismo

• Rumanosuprarealis

• Rusoсюрреали́зм

• Gaélico escocésos-fhìreachas

• Serbo-Croatiannadrealizam

• Españolsurrealismo

• Suecosurrealis

• Tagalopagkamakakubtunay

• Turcosürrealiz, gerçeküstücülük

31.

• Ingléshandle verbally or in some form of artistic expression

• Holandésbehandelen

• Alemánbehandeln

• Finlandéskäsitellä

• Francéstraiter

• Irlandéspléigh le

• Noruegohandle o

• Suecobehandla, handla o

32.

• Inglésemphasis laid on a part of an artistic design or composition

• Finlandéskorostus

• Letónakcents

• Rusoакце́нт

33.

• Inglésresult of an artistic effort

• Finlandéstoteutus

• Rusoпостано́вка

• Finlandéstajuaminen, toteutuminen, toteuttaminen, realisointi

• Francésréalisation

• Serbo-Croatianостварење

• Españolcomprensión (1), realización (2)

34.

• Inglésartistic mediu

• Árabeهَزْلِيَّة

• Chino

• Checokomiks

• Esperantobildliteraturo

• Finlandéssarjakuva

• Francésbande dessinée, BD

• AlemánComic

• Griegoκόμικςεικοναφήγηση

• Húngaroképregény

• Japonés漫画コミック

• Lituanovaizdasaka

• Noruegotegneserier

• Polacokomiks

• Portuguésquadrinhosbanda desenhada

• Rusoко́микс

• Suecotecknad serie, serie

35.

• Inglésthe quality of being artistic

• Finlandéstaiteellisuus

• Portuguésartisticidade

36.

• Inglésartistic movement

• Catalánfauvisme

• Chino

• Francésfauvisme

• AlemánFauvismus

• Italianofauvismo

• Japonésフォーヴィスムフォービズム

• Rusoфови́зм

• Españolfovismo

37.

• Inglésa form that defies the usual conventions of artistic forms

• Portuguésantiforma

38.

• Inglésartistic mouvement

• Francésprimitivisme

• Georgianoპრიმიტივიზმი

• Rumanoprimitivism

English translator: Spanish Norwegian artistic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare