shimeru - Japonés
1.
-
Afrikáanssluit, toemaak
-
Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
-
Asturianzarrar, cerrar
-
Azeríqapamaq, bağlamaq
-
Holandéssluiten, dichtklappen
-
Alemánschließen, zumachen
-
Japonés閉める閉まる閉じる
-
Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken
-
Romanschserrar, sarar
-
Españolcerrar
-
Turkmenýapmak, örtmek
-
Uzbekbekitmoq, yopmoq
-
Venetianserar, sarar
2.
-
Finlandésvallata, miehittää
-
Alemánbesetzen, okkupieren
-
Japonés占める
-
Suecoockupera, annektera
-
Japonés占める
-
Latínteneo, possideo
3.
-
Finlandéspaiskata, läimäyttää
-
Alemánzuschlagen, zuknallen
-
Japonésばたんと閉める
-
Españolazotar, dar un portazo
4.
-
Holandésvastknijpen, ballen qualifier
-
Friulianstrenzi, strengi
-
Japonés堅く締める握り締める固める
5.
-
Checopřipoutat, připevnit
-
Francésattacher, fixer
-
Alemánbefestigen, festmachen
-
Japonés締める
-
Latínnectō, pangō
-
Maoriwhakatina, whakangita, tīpona qualifierpine qualifier
-
Portuguésapertar, atar, firmar, segurar
-
Rumanofixa, atașa
-
Españolatar, unir, juntar, sujetar
6.
-
Afrikáanssluit, toemaak
-
Árabeأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
-
Cataláncloure, tancar
-
Crimean Tatarqapatmaq, (northern dialect: capmaq)
-
Dalmatianseruar, inseruor
-
Holandésdichten, sluiten
-
Feroéslata aftur, loka, steingja
-
Francésfermer, boucher, clore
-
Alemánschließen, zumachen
-
Irlandésdún, druid
-
Japonés閉める閉じる
-
Letónaiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten
-
Occitanbarrar, tancar, sarrar
-
Romanschserrar, sarrar, serrer, sarar
-
Sardoserrai, serrare
-
Sicilianochiùdiri, chiùjiri, chiùriri, jùjiri
-
Españolcerrar, tapar, clausurar
-
Turkmenýapmak, örtmek
-
Uzbekyopmoq, bekitmoq
-
Venetianserar, sarar
-
Holandéssluiten, dichtdoen
-
Alemánschließen, zumachen
-
Irlandésdún, druid
-
Japonés閉める閉まる閉じる
-
Letónaizvērt, aiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken
-
Luxembourgishzoumaachen, schléissen
-
Noruegolukke, stenge
-
Occitanbarrar, tancar, tampar
-
Portuguésfechar, cerrar
-
Españolcerrar
-
Turcokapatmak, örtmek, kitlemek
-
Waray-Waraysadhi, sarhi
-
Búlgaroприключвам, закривам
-
Holandéssluiten, beëindigen
-
Esperantofermi, fini
-
Finlandéslopettaa, sulkea, päättää
-
Francésclore, mettre fin à, terminer, conclure, finir
-
Gallegorematar, terminar, pór fin
-
Alemánschließen, beenden
-
Interlinguaclauder, concluder, terminar
-
Italianoconcludere, terminare
-
Japonés閉める閉まる閉じる
-
Low Germansluten, slüten
-
Maoriwhakamutu, whakaoti
-
Polacozamknąć, zamykać
-
Portuguésfechar, encerrar, concluir, terminar
-
Rumanotermina, finisa
-
Españolcerrar, terminar, concluir, finalizar
7.
English translator: Spanish Japanese shimeru Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare