niente - Italiano
1.
-
Inglésof a person, having achieved success by one's own efforts
-
Italianovenuto dal niente
2.
-
Islandésekkert mál, barnaleikur
-
Italianogioco da ragazzi, una cosa da niente
-
Rusoпро́ще пареной репы (lit., "simpler than stew turnip"), раз плю́нуть (lit., "just to spit once"), как два пальца обоссать (lit., "like to piss onto two fingers")
-
Españolcoser y cantar, bicoca
3.
-
Danésoverhovedet ikke, slet ikke
-
Finlandései lainkaan, ei yhtään
-
Italianochecknon ... per niente
-
Macedonioво́општо не, ни́малку, ич qualifier
-
Portuguésnada, não... em nada, não... em absoluto
-
Rusoво́все нет, отню́дь (нет), ничу́ть не qualifier
-
Españolen absoluto, para nada
-
Suecointe alls, alls inte, rakt inte
4.
5.
-
Albanésasgjë, kurrgjë
-
Asturiannada, ñada
-
Vascoezerez, deusez
-
Danésintet, ingenting
-
Holandésniets, niks
-
Francésrien, ne + verb + rien
-
Friuliannuie, nie
-
Gallegonada, ren, res
-
Interlinguanihil, nil
-
Italianoniente, non + verb + niente, nulla
-
Noruegoingenting, inget
-
Españolnada
-
Suecoinget, ingenting, intet
-
Turcohiç, hiç bir şey
-
Venetiangnent, gnente
-
Vietnamesekhông, không có gì, không cái gì
6.
7.
-
Interlinguazero, nihil
-
Italianozero assoluto, un uomo da niente, nullità
-
Españoldon nadie
8.
-
Albanésasfare, aspak
-
Holandésgeen, niemand
-
Húngaroegyik se, semmi, semennyi, sehány
-
Interlinguanecun, nulle
-
Irlandésaon cheann, aon rud qualifier
-
Italianonessunoniente
-
Gaélico escocésdoes not exist, (relevant negative verb + relevant noun (+ann/idir)) can be used
-
Eslovacožiaden, žiadny
-
Españolninguno
9.
-
American Sign LanguageA@Wrist-PalmUp-A@CenterTrunkhigh-PalmUp 5@SideTrunkhigh-PalmUp-5@SideTrunkhigh-PalmUp
-
Búlgaroнещо, каквото и да е
-
Catalánqualsevol cosa, alguna cosa, quelco, tot, res
-
Holandésiets, alles, wat dan ook
-
Francésn’importe quoi, qualifierfr
-
Alemánirgendetwas, irgendwas
-
Griegoοτιδήποτεό,τι
-
Italianoqualunque cosa, qualsiasi cosa, niente
-
Macedonioбило што, што било, што и да било
-
Rumanoorice, nimic
-
Rusoвсё, что уго́дно, всё, что уго́дно
-
Serbo-Croatianbilošto, bilo što
-
Españolcualquier cosa
-
Sueconågonting, vad som helst
English translator: Spanish Italian niente Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare