macchiare - Italiano

1.

• Inglésto taint or tarnish someone's character or reputation

• Holandésbevlekken

• Finlandéstahrata, loata

• Francésentacher

• Alemánbeflecken

• Italianomacchiare, intaccare

• Noruegosverte

• Rusoзапятнать

• Españolmancillar

2.

• Inglésblemish

• Holandésbevlekken

• Esperantomarki

• Finlandéstahrata, naarmuttaa

• Francéstacher

• Alemánbeflecken

• Italianomacchiare

• Portuguésmarcar

• Eslovenozaznamovati

• Españolmarcar

• Swahilimaki

3.

• Inglésto make something less intact or even destroy it, to harm or cause destruction

• Albanésdëmtoj

• Armenioվնասել

• Asturiandañar

• Vascokalte egin

• Búlgaroповреждам

• Catalándanyar

• Chino

• Checopoškodit

• Danésbeskadige, gøre skade på, tilføje

• Holandésbeschadigen

• Finlandésvaurioittaa, vahingoittaa

• Francésendommager

• Gallegodanar

• Georgianoდაზიანება, გაფუჭება

• Alemánbeschädigen

• Hebre הזיק

• Húngaromegkárosít, megrongál, tönkretesz

• Idodomajar

• Irlandésdamáistigh, déan déan

• Italianodanneggiare, rovinare, macchiare

• Japonés損なう

• Latínnoceo

• Letónsabojāt, sasist, sapostīt

• Lituanosugadinti, padaryti nuostolių, padaryti žalos, pakenkti

• Macedonioоштетуварасипува

• Maoriwhakakaurapa, whakakeretā

• Old Englishderian, gesargian, sliþan

• Polacouszkadzać, psuć

• Portuguésestragar, danar, avariar, danificar

• Rumanodefecta, strica, deteriora, avaria

• Rusoповрежда́ть

• Serbo-Croatianoštetiti, pokvariti

• Españoldañar

• Suecoskada

• Galésamharu

• Albanéscheckdë

• ar

• Azerícheckxarab etmə

• Serbo-Croatiancheckuništiti

• Estoniocheckvigastus

• אָבְדָן (avdan)

• Hindicheckhani, checkghata, checkkshati

• Indonesiocheckkerusakan

• sonsang

• Latíncheckdamnum

• Letóncheckizdevumi

• hohirol

• Noruegocheckskade

• Persacheckآسیب

• Eslovacocheckcena

• Swahilicheckafa

• Tagalocheckkapinsalaan

• Turcocheckzarar

• Uyghurcheckeziyet

• Vietnamesecheckmối hại

• Yiddishcheckhesek

4.

• Ingléstarnish, debase

• Búlgaroпетня, черня

• Chino

• Holandésbekladden, bezoedelen

• Finlandésliata

• Francéssalir, avilir

• Gallegodifamar

• Alemánbeschmutzen

• Griegoσπιλώνω

• Húngarogyaláz

• Italianodenigrare, macchiare, insudiciare, lordare

• Portuguésconspurcar, macular, deslustrar

• Rumanospurca

• Rusoпятна́тьчерни́ть

5.

• Inglésto damage someone's reputation by slandering, making false accusations

• Catalánempastifar

• Holandéslasteren

• Esperantofifamigi

• Finlandéstahrata, tärvellä, loata

• Francésdiffamer

• Alemándiffamieren, verleumden

• Italianomacchiare, diffamare, denigrare

• Portuguésmanchar

• Rusoмара́ть

• Españolembarrar, manchar la reputación, difamar

• Suecosmutskasta

6.

• InglésTo contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally

• Finlandéspilata, saastuttaa, turmella

• Alemánverderben

• Idoinfektar

• Italianocontaminare, infettare, macchiare

• Portuguéscontaminar, corromper, infectar, macular

• Rumanospurca, mânji

• Españolcontaminar, corromper

• Suecobesudla, förorena

7.

• Inglésblemish

• Holandésbevlekken

• Esperantomarki

• Finlandéstahrata, naarmuttaa

• Francéstacher

• Alemánbeflecken

• Italianomacchiare

• Portuguésmarcar

• Eslovenozaznamovati

• Españolmarcar

• Swahilimaki

English translator: Spanish Italian macchiare  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare