hout - Holandés

1.

• Inglésto run away, to escape

• Árabeهَرَبَ, فَرَّ

• Armenioփախչել

• Asturianfuxir

• Vasconeeded

• Bretonredek, tec'hout, fuiñ

• Búlgaroбягам

• Catalánfugir

• Chino

• Checoutéct, utéci

• Danésflygte, fly

• Holandésvluchten, wegvluchten, ontsnappen

• Esperantofuĝi

• Feroésflýggja

• Finlandéspaeta, karata

• Francéss'enfuir

• Friulianfuî

• Gallegofuxir

• Georgianoგაქცევა

• Alemánfliehen, flüchten

• Griegoφεύγω

• Hindiभागना

• Islandésflýja

• Idofugar

• Italianofuggire

• Japonés逃げる

• Khmerneeded

• Coreanoneeded

• Kurdo

• Latínfugiō, fugio

• Low German

• Macedonioпо́бегне

• Maorikairere, tūrere

• Mongolianneeded

• Noruego

• Novialfuga

• Eslavo eclesiásticoбѣжати

• Old Saxonfliohan

• Persaگریختن

• Polacoucieczbiec

• Portuguésescapar, fugir

• Quechuaayqey, chinkakapuy, mitikuy

• Rumanoscăpa, evada, fugi

• Rusoубега́тьудира́ть

• Españolhuir

• Suecofly

• Teluguపారిపోవు

• Tailandésneeded

• Venetianfuxir, fùxer, fugér, fugir

• Vietnameseneeded

• Galésffoi

• 
  

• Inglésto disappear quickly

• Árabeneeded

• Bretontec'hout

• Búlgaroизчезвам бързо

• Catalánesvair-se

• Chino

• Checozmizetzdrhnout

• Holandésvervliegen, vlieden

• Finlandéskadota

• Coreanoneeded

• Latínevanesco, aufugio

• Polacoulotnić się, ulatniać się

• Portuguéssumir

• Rumanoqualifierro

• Rusoулету́чиваться

• Españoldesvanecerse

• Esperantocheckfuĝi

• Indonesiocheckminggat, checkmelarikan diri

• Kurdocheckrevîn, checkbazdan

• Españolcheckhuir, checkfugarse

2.

• Inglésto take a customary action to ward off misfortune

• Búlgaroчукам на дърво

• Catalántocar fusta

• Holandésafkloppen

• Estoniovastu puud koputama

• Finlandéskoputtaa puuta

• Francéstoucher du bois

• Alemánauf Holz klopfen

• Italianotoccare ferro

• Noruegobanke i bordet

• Persaزدن به تخته

• Polacoodpukać w niemalowane drewno

• Portuguésbater na madeira

• Rumanoa bate în lemn

• Rusoпостуча́ть по де́ревусплю́нуть че́рез ле́вое плечо́

• Serbo-Croatian

• Españoltocar madera

English translator: Spanish hout  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare