attitude - Holandés

1.

• Ingléshostile feeling and attitude

• Holandéskwaadwilbooswil

• Finlandéspahantahtoisuus

• Francésmalveillance

• AlemánBöswilligkeit

• Griegoεμπάθειαμοχθηρία

• Italianomelavolenza

• Kurdobedniyetî

• Latínmalevolentia

• Polacowrogość

• Portuguésmalevolência

• Rumanorea‑voințăpizmă

• Rusoзлопыха́тельство

• Españolmalevolencia

• Galésmalais

2.

• InglésAn attitude, opinion, or set of beliefs

• Árabeوِجْهَة نَظَر

• Catalánpunt de vista

• Chino

• Esperantovidpunkto

• Finlandéskanta, mielipide

• Francéspoint de vue, opinion

• AlemánStandpunktSicht

• Griegoάποψηστάση

• Húngaroálláspont

• Italianopunto di vista

• Japonés観点

• Kazajoкөзқарас

• Letónviedoklis

• Portuguésponto de vista

• Rumanopunct de vedere

• Rusoто́чка зре́ния

• Gaélico escocésionad-beachd

• Serbo-Croatianneeded

• Eslovenozórni kót

• Españolpunto de vista

• Turcogörüş

• Ucranianoточка зору

3.

• Inglésto take an attitude of offense or defense, or of defiance

• Finlandésasettua poikkiteloin

4.

• Ingléshaving the atmosphere, decoration, or attitude of a festival, holiday, or celebration

• Checoslavnostní

• Danésfestlig

• Holandésfeestelijk, feestelijke

• Alemánfestlich

• Húngaroünnepi

• Rumanofestiv

• Rusoпра́здничный

• Yiddishיום־טובֿדיק

5.

• Inglésinformal: a brave or foolhardy attitude

• Búlgaroнахалство

• Holandéslef

• Italianofaccia di bronzo, faccia tosta

6.

• Ingléshaving extreme appearance, attitude, or behavior that is considered admirable (slang)

• Checohustej

• Finlandéskova

• Francésdur à cuire

• Polacozajebisty qualifier

• Rusoкруто́й, клёвый, кла́ссный, обалде́нный, отпа́дный, улётный,

• Españolmalvado, atrevido, riesgoso, aventurero

7.

• InglésA cheerful attitude, a nice disposition

• Búlgaroнастроение

• Finlandésiloisuus, hilpeys

• Italianobuonumore

• Españolalegría

8.

• Ingléspatronizing attitude or behavior

9.

• Inglésskeptical, scornful or pessimistic attitude

• Armenioցինիզմ

• Cataláncinisme

• Chino

• Checocynismus

• Danéskynisme

• Holandéscynisme

• Finlandéskyynisyys

• Francéscynisme

• AlemánZynismus

• Griegoκυνισμός

• Italianocinismo

• Japonés皮肉キニク主義

• Malaysinisme, sinisisme

• Noruegokynisme

• Polacocynizm

• Portuguéscinismo

• Rumanocinism

• Rusoцини́зм

• Serbo-Croatian

• Españolcinismo

• Suecocynis

• Turcosiniz

• Ucranianoцинізм

10.

• Inglésfavorably disposed attitude

• Búlgaroблагосклонностдобра воля

• Chino

• Esperantobonvolo

• Finlandéshyväntahtoisuus, hyvä tahto

• Francésbonne volonté

• Alemánguter Wille

• Griegoκαλή θέλησηευμένεια

• Hebre רצון טוב

• Idobonvolo

• Interlinguabon voler

• Irlandésdea-mhéin

• Italianobuona volontà

• Japonés善意

• Latínbona voluntas

• Maoriarohanui

• Noruego

• Polacodobra wola

• Portuguésboa vontade

• Rumanobunăvoință

• Rusoдо́брая во́ляблаговоле́ние

• Scotsguidwill

• Españolbuena voluntad

• Suecovälvilja

• Tagalomabuting kalooban

11.

• Inglésopinion or point of view

• Chino

• Checopostojnázor

• Holandésstandpunt

• Finlandésasenne, asennoituminen, kanta, näkökanta

• Francésposition

• AlemánHaltungVerhältnis

• Italianoopinioneposizione

• Japonés立場姿勢態度

• Noruegostandpunkt

• Polacostanowisko

• Portuguéspostura

• Rusoпози́цияотноше́ние

• Gaélico escocésseasamh

• Españolposición

• Suecoståndpunkt

• Vietnamesequan điể

12.

• Inglésposition of the body or way of carrying onesel

• Búlgaroсто́йка

• Catalánpositura

• Cherokeeneeded

• Checopřístup

• Danésholdning

• Dhivehineeded

• Holandéshouding

• Esperantosinteno

• Finlandésolemus

• Francésposture

• Gallegoactitude

• AlemánHaltung

• Griegoστάση

• Gujaratineeded

• Hausaneeded

• Hawaiiankūlana

• Hebre יציבה

• Idopozeso

• Italianoatteggiamento

• Khmerអាកប្បកិរិយា

• Mirandeseneeded

• Maoritūranga

• Polaconastawienie

• Portuguéspostura

• Rumanoatitudinepostură

• Rusoпо́за

• Sardo

• Españolpostura

• 
  

• Inglésdisposition or state of mind

• Árabeمَوْقِف

• Bielorrusoста́ўленне

• Búlgaroстановище, отноше́ние

• Catalánactitud

• CherokeeᏄᏍᏛ ᎣᏓᏅᏛ

• Chino

• Checopřístup

• Danésattitudeindstilling

• Dhivehineeded

• Holandéshouding

• Esperantosinteno

• Finlandésasenne, suhtautuminen

• Francésétat d'esprit, attitude

• Gallegoactitude

• Georgianoდამოკიდებულება

• AlemánEinstellung

• Griegoστάσηδιάθεσηπροδιάθεση

• Hindiटशन

• Idoatitudo

• Irlandésmana

• Japonés態度

• Khmerអត្តចរិត

• Mirandeseneeded

• Coreano태도

• Maoriwaiaro

• Polaconastawienie

• Portuguésatitude

• Rumanoatitudine

• Rusoотноше́ние

• Gaélico escocésseasamh

• Eslovacopostoj

• Españolactitud

• Suecoattityd, inställning

• Ucranianoста́влення

• Vietnamesethái độ

• 
  

• Inglésballet position similar to arabesque but with raised leg bent at the knee

• Finlandésattitude

• Akanchecksuban

• Holandéscheckhouding

• AlemáncheckHaltungAusrichtung

• Hebre checkגישה

• Idocheckatitudo

• Kabylecheckaddud

13.

• Inglésa feeling or attitude

• Árabeاِحْتِقَار

• Búlgaroпрезрениепренебрежение

• Chino

• Checoopovrženípohrdání

• Holandésverachting

• Finlandéshalveksinta, ylenkatse

• Francésmépris

• AlemánVerachtung

• Griegoπεριφρόνησηκαταφρόνηση

• Hebre בוז

• Islandésfyrirlitning

• Italianodisprezzo

• Japonés軽蔑侮蔑

• Latíndespectio

• Malayalamപുച്‌ഛം

• Persaتحقیر

• Polacopogarda

• Portuguésdesprezocontempto

• Rusoпрезре́ние

• Serbo-Croatian

• Españoldesprecio

• Suecomissnöjeavsmak

• Turcoküçümsemek

• Volapüknestü

• Yiddishפֿאַראַכטונג

14.

• Inglésill-disposed attitude

• Chino

• Finlandéskauna, paha tahto

• Húngarorosszindulat

• Khmerបំណងអាក្រក់

• Maorikaikino

• Portuguésmá vontade

• Rusoнедоброжела́тельность

15.

• Inglésa reversal of policy, attitude or principle

• Árabeneeded

• Armenioկտրուկ շրջադարձ

• Chino

• Checoobrat o 180 stupňů

• Holandésneeded

• Finlandéstakinkääntö

• Francésvolte-facemarche arrière

• Alemánneeded

• Hindineeded

• Italianoneeded

• Japonésneeded

• Coreanoneeded

• Portuguésreviravolta

• Rusoкруто́й поворо́т

• Españolmedia vuelta

• Vietnameseneeded

16.

• InglésAn attitude, opinion, or set of beliefs

• Árabeوِجْهَة نَظَر

• Catalánpunt de vista

• Chino

• Esperantovidpunkto

• Finlandéskanta, mielipide

• Francéspoint de vue, opinion

• AlemánStandpunktSicht

• Griegoάποψηστάση

• Húngaroálláspont

• Italianopunto di vista

• Japonés観点

• Kazajoкөзқарас

• Letónviedoklis

• Portuguésponto de vista

• Rumanopunct de vedere

• Rusoто́чка зре́ния

• Gaélico escocésionad-beachd

• Serbo-Croatianneeded

• Eslovenozórni kót

• Españolpunto de vista

• Turcogörüş

• Ucranianoточка зору

17.

• Inglésinformal: a brave or foolhardy attitude

• Búlgaroнахалство

• Holandéslef

• Italianofaccia di bronzo, faccia tosta

18.

• Inglésboldly resisting opposition

• Búlgaroпредизвикателен

• Alemántrotzig

• Japonés開き直る

• Portuguésoposição

• Rusoнепоко́рный, неповину́ющийся, вызыва́ющий qualifier

• Suecoutmanande

19.

• Inglésrespectful of the duties and attitudes of a son or daughter toward their parents

• Finlandéslapsenomainen, vanhempiaan kunnioittava

20.

• InglésArrogant conduct, insulting, bold behaviour or attitude

• Holandésonbeschoftheid

• Finlandésröyhkeys, julkeus

• AlemánUnverfrorenheitUnverschämtheit

• Irlandésborrachas

• Japonés横柄

• Noruegofrekkhet

• Portuguésinsolência

• Rumanoinsolență, obrăznicie

• Rusoнадме́нностьнахальство

• Serbo-Croatiandrskost

• Eslovenopredrznost, nesramnost, nadutost

• Suecofräckhet

• Tagalohimusong, kahimusungan

21.

• Inglésassuming a tone of superiority or a patronizing attitude

• Cataláncondescendent

• Chino

• Checoblahosklonný

• Danésnedladende

• Holandésneerbuigend, aanmatigend

• Finlandésylimielinen gloss

• Francéscondescendant

• Alemánherablassend

• Griegoσυγκαταβατικός

• Hebre מתנשא

• Japonés上目線

• Macedonioсни́сходлив

• Noruegonedlatende

• Polacoprotekcjonalny

• Portuguéscondescendente

• Rusoснисходи́тельный

• Gaélico escocésmì-uasal

• Serbo-Croatian

• Españolcondescendiente qualifier

• Sueconedlåtande

• Tailandésจองหองพองขน

• Vietnamesetrịch thượng

22.

• Inglésirrational hostile attitude

• Danésfordom

• Finlandésennakkoluuloisuus, ennakkoluulo

• Griegoεμπάθεια

• Húngaroelőítélet

• Serbo-Croatianпредрасуда

23.

• Inglésdemonstration of an obedient attitude, especially by bowing deeply, a deep bow which demonstrates such an attitude

• Rusoреверанс

• 
  

• Inglésan obedient attitude

• Rusoпочтение

24.

• Inglésdemeanor, facial expression or attitude, especially one which is intended by its bearer

• Holandésgemeenheid

• Finlandésilme

• Francésmine

• Griegoύφος

• Italianocera

• Occitanmina, postura, comportament

• Rusoми́навыраже́ние лицо

• Españolapostura

• Suecomin

25.

• Inglésjealous attitude (e.g. fear of infidelity)

• Albanésxhelozi

• Árabeغَيْرَة

• Armenioխանդ

• Catalángelosia

• Chino

• Checožárlivost

• Holandésjaloezie, jaloersheidnaijver, ijverzucht,

• Esperantoĵaluzo

• Finlandésmustasukkaisuus

• Francésjalousie

• AlemánEifersucht

• Griegoζήλια

• Húngaroféltékenység

• Italianogelosia

• Japonés嫉妬ジェラシー

• Khmerប្រច័ណ្ឌសេចក្តីប្រច័ណ្ឌ

• Maoripūngaengae

• Polacozazdrość

• Portuguésciúme, ciúmes

• Rumanogelozie

• Rusoре́вность

• Gaélico escocéseud

• Serbo-Croatianzavist

• Españolcelo

• Suecosvartsjuka

• Teluguఅసూయ, ఈర్ష్య

• Turcokıskançlık

26.

• Inglésattitude, point of view

• Esperantovidpunkto

• Finlandésnäkemys

• Francéspoint de vue

• AlemánEinstellung, Ansichten g

• Húngaroszemléletmód, gondolkozásmód

• Irlandésmana

• Italianopunto di vista

• Portuguésponto de vista

• Rumanopunct de vedere

• Rusoто́чка зре́ния

• Españolpunto de vista, visión

• Suecoåsikt

27.

• Inglésinformal: a brave or foolhardy attitude

• Búlgaroнахалство

• Holandéslef

• Italianofaccia di bronzo, faccia tosta

28.

• Inglésmeans, attitude or position

• Búlgaroотбрана

• Finlandéspuolustus

• Rumanoapărare, defensivă

29.

• Inglésreversal of direction or attitude

• Holandéskoerswijziging

• Finlandéstäyskäännös

• AlemánKehrtwende

• Italianovoltafacciabanderuola

• Españolmedia vuelta

• 
  

• Inglésto change opinion or attitude

• Holandéseen totale ommekeer uitvoeren, het roer omgooien, zijn standpunt totaal wijzigen

• Finlandéstehdä täyskäännös

• Francésfaire volte-face

• Italianofare il voltafaccia, fare il voltagabbana

30.

• Inglésattitude

• Búlgaroмилосъ̀рдие

• Cataláncaritat

• Holandésnaastenliefde

• Esperantokariteco

• Finlandésarmeliaisuus

• Francéscharité

• AlemánNächstenliebe

• Griegoκαλοσύνη

• Japonés慈善

• Macedonioмилоср́дие

• Portuguéscaridade

• Rusoмилосе́рдие

• Españolcaridad

31.

• Inglésone who affects some behaviour, style, attitude or other condition, often to impress or influence others

• Francésposeurcrâneur

• AlemánAngeber

• Noruegoposør

• Rusoпозёр

• Suecoposör

32.

• Inglésto inflect (a verb) for each person

• Asturianconxugar

• Búlgaroспряга́м

• Catalánconjugar

• Chino

• Checočasovat

• Holandésvervoegen

• Estoniopöörama

• Feroésbenda

• Finlandéstaivuttaa

• Francésconjuguer

• Gallegoconxugar

• Georgianoუღლება

• Alemánkonjugieren

• Griegoκλίνω, κλίνομαι passive (proportional attitude)

• Hebre היטה

• Idokonjugar

• Italianoconiugare

• Luxembourgishkonjugéieren

• Normanconjudgi

• Polacoqualifierpl

• Portuguésconjugar

• Rumanoconjuga

• Rusoспряга́тьпроспряга́ться

• Gaélico escocésco-naisg

• Sicilianocuniugari

• Españolconjugar

• Suecoböja

• Turconeeded

33.

• InglésHaving a positive, lively, or perky tone, attitude, etc.

• Finlandésmyönteinen, optimistinen

• Francésoptimiste

• Alemánfröhlich, optimistisch, heiter und zuversichtlich gestimmt

• Rusoжизнера́достный, бо́дрый

• Españoloptimista, positivo

• Suecomunter, positiv, upprymd, uppspelt, uppåt, pigg

• Turcoiyimser, neşeli

34.

• Inglésirrational hostile attitude

• Danésfordom

• Finlandésennakkoluuloisuus, ennakkoluulo

• Griegoεμπάθεια

• Húngaroelőítélet

• Serbo-Croatianпредрасуда

35.

• Ingléstotal reversal of opinion or attitude

• Checoobrat o 180 stupňů

• Finlandéstäyskäännös

English translator: Spanish attitude  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare