stock - Húngaro

1.

• Ingléscomplex of railway lines for storing, repairing and rearranging rolling stock

• Finlandésratapiha

2.

• Inglésstock of words used in a particular field

• Árabeمَفْرَدَات

• Armenioբառապաշար

• Chino

• Holandéswoordenschatvakterminologie

• Estonioerialasõnavara, oskussõnavara, terminoloogia

• Finlandéssanasto

• AlemánVokabular

• Hebre אוצר מילים

• Italianovocabolario

• Japonés用語

• Malaykosa kata

• Noruegoordforråd

• Portuguésvocabulário

• Rumanovocabular

• Rusoтерминоло́гияноменклату́ра

• Gaélico escocésbriathrachas

• Españolvocabulario

• Swahilimisamiati

• Suecoordförråd

• Tagalosansalitaan

3.

• Inglésa clear broth made from reduced meat or vegetable stock

• Chino

• Francésconsommé

• AlemánConsommé

• Griegoκονσομέζωμός

• Japonésコンソメコンソメスープ

• Rusoконсоме́

4.

• Inglésto deal in stocks

• Finlandésoperoida

• Rusoспекули́ровать

• Españolespecular, controlar, manipular

5.

• Inglésstock car

• Finlandésvakioauto

6.

• Inglésof livestock: to raise, to care for

• Chino

• Francésgarder

• Alemánhalten

• Japonés飼う

• Macedonioчува

• Portuguéscriar

• Rusoсодержа́ть

• Españolcriar

• Turcobakmak

7.

• Inglésstick to measure length

• Holandésroede, el, meetstok

• Finlandésmittakeppi

• Hebre קנה מידה

• Italianopertica

• Macedonioстап

• Polacopręt

• Serbo-Croatianštap, motka

• Sorbian

• Suecomåttstock

8.

• InglésThe practice of selling items or stock which one does not currently possess

• Suecoblankning

9.

• Inglésany stock of missiles

• Japonés飛び道具

• Portuguésmunição

• Rumanomuniție

• Finlandésammukset (1), ampumatarvikkeet

10.

• Inglésstore of goods for sale

• Chino

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésstock

• AlemánVorrat

• Griegoαπόθεμαστοκ

• Hebre מלאי

• Húngaroárukészlet

• Italianonegoziomagazzino

• Japonés在庫

• Coreano재고

• Letónprece

• Noruego

• Old Englishstocc

• Old High Germanstoc

• Portuguésestoque

• Rusoассортиме́нт

• Eslovacozásoba

• Españolstock

• Suecolager

• 
  

• Ingléssupply of anything ready for use

• Checozásoba

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésréserve

• AlemánVorrat

• Italianostockriserva

• Japonés備蓄

• Coreano비축

• Noruego

• Portuguésreserva

• Rusoзапа́с

• Eslovacozdroj

• Españolreserva

• Suecolager

• Tamilதொகை

• 
  

• Inglésrudder stock

• Finlandésperäsinakseli

• Rusoста́пельба́ллер

• 
  

• Ingléshave on hand for sale

• Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden

• Finlandéspitää varastossa

• Griegoδιαθέτω

• Suecolagra

• 
  

• Inglésnormally available for purchase

• Holandésvooradig, voorradige, op stock, in voorraad

• Finlandésvarasto

• Alemánvorrätig, verfügbar

• Griegoετοιμοπαράδοτοςδιαθέσιμος

• Españoldisponible, en almacén

11.

• Ingléswith shares traded through a stock exchange

• Finlandéslistattu.

12.

• Inglésone who owns shares of stock

• Árabeمُسَاهِم

• Vascoakziodun

• Bielorrusoакцыянер

• Catalánaccionista

• Chino

• Checoakcionář

• Danésaktionær

• Finlandésosakkeenomistaja

• Francésactionnaire

• Gallegoaccionista

• Georgianoმეპაიე

• AlemánAktionär

• Griegoμέτοχος

• Húngarorészvényes

• Indonesiopemegang saha

• Italianoazionista

• Japonés株主

• Coreano주주

• Lower Sorbianakcionaŕ

• Maorikaiwhaipānga

• Noruegoaksjonær, aksjeeier

• Polacoakcjonariusz

• Portuguésacionistaaccionista

• Rusoакционе́рвладе́лец акциявладе́лица акция

• Serbo-Croatiandiòničār

• Eslovenodélničar

• Españolaccionista

• Swahilimweyehisa

• Suecoaktieägare

• Tagalokasapi

• Ucranianoакціонер

• Vietnamesecổ đông (người có cổ phần

13.

• Inglés(finance): contract to buy stock

• AlemánOption

14.

• Inglésstock market: to decrease the value of individual shares by increasing the total number of shares

• Finlandésdilutoida, laimentaa

• Suecospäda ut

15.

• Inglésa particular type of stock broker or trader

• Búlgaroдилър

• Estoniomaakler, diiler

• Italianopiazzista

• Coreano딜러

• Rumanodealer

• Rusoди́лер

16.

• Inglés(finance): contract to buy stock

• AlemánOption

17.

• Inglésscience of improving stock

• Cataláneugenèsia

• Chino

• Checoeugenika

• Esperantoeŭgeniko

• Finlandéseugeniikka

• AlemánEugenikRassenhygiene

• Hebre אאוגניקה

• Islandésmannkynbætur

• Japonés優生学

• Coreano우생학

• Manésjeih-gheintyn

• Portuguéseugenia

• Rusoевгеника

• Españoleugenesia

• Suecorashygien, eugenik

• Tagalobutinsuplingan

• Turcoöjenik

• Vietnamesethuyết ưu sinh

• Volapükhügien bidädik

18.

• Inglés(finance): contract to buy stock

• AlemánOption

19.

• Inglés(finance): contract to buy stock

• AlemánOption

20.

• Inglésa stock or bond that is widely believed to be an indicator of the overall market's condition

• Holandéstrendsetter

• Alemánführender Wert

• Japonés指標

• Españolbarómetro

21.

• Inglésfirearms: back upper part of the stock

• Italianopoggiaguancia

• Swahilikisigino

22.

• Inglésstore of goods for sale

• Chino

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésstock

• AlemánVorrat

• Griegoαπόθεμαστοκ

• Hebre מלאי

• Húngaroárukészlet

• Italianonegoziomagazzino

• Japonés在庫

• Coreano재고

• Letónprece

• Noruego

• Old Englishstocc

• Old High Germanstoc

• Portuguésestoque

• Rusoассортиме́нт

• Eslovacozásoba

• Españolstock

• Suecolager

• 
  

• Ingléssupply of anything ready for use

• Checozásoba

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésréserve

• AlemánVorrat

• Italianostockriserva

• Japonés備蓄

• Coreano비축

• Noruego

• Portuguésreserva

• Rusoзапа́с

• Eslovacozdroj

• Españolreserva

• Suecolager

• Tamilதொகை

• 
  

• Inglésrudder stock

• Finlandésperäsinakseli

• Rusoста́пельба́ллер

• 
  

• Ingléshave on hand for sale

• Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden

• Finlandéspitää varastossa

• Griegoδιαθέτω

• Suecolagra

• 
  

• Inglésnormally available for purchase

• Holandésvooradig, voorradige, op stock, in voorraad

• Finlandésvarasto

• Alemánvorrätig, verfügbar

• Griegoετοιμοπαράδοτοςδιαθέσιμος

• Españoldisponible, en almacén

23.

• Inglésall that is left of the stock of some things, remnants

• Armenioմնացորդ

• Finlandésrippeet

• Francésreste

• Noruego

• Polacoresztki

• Portuguésresto

• Rusoостаток

• Swahilimabaki

24.

• Ingléssupply held in storage

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésstock

• AlemánVorrat

• Griegoαπόθεμα

• Italianoscorta

• Maltésħażna

• Noruegolager

• Persaذخیرهستنج

• Portuguésestoque

• Rumanostoc

• Suecolager

• (1), комора (komóra) g (3), пам'ять (pámjat’) g

• 
  

• Ingléskeep (something) while not in use

• Árabeخَزَنَ

• Asturianalmacenar

• Catalánemmagatzemar

• Chino

• Holandésbewaren

• Finlandésvarastoida

• Francésstocker

• Gallegoalmacenar

• Alemánlagern

• Húngarotárol

• Irlandéscoinnigh

• Italianoimmagazzinare

• Japonés蓄える

• Noruegooppbevare

• Portuguésarmazenar, guardar

• Rusoхрани́ть

• Gaélico escocésstòir

• Eslovenoshraniti

• Españolalmacenar

• Suecolagra, förvara

• 
  

• Ingléscomputing: write (something) into memory or registers

• Danéslagre

• Holandésopslaan

• Finlandéstallettaa

• Francésstocker

• Alemánspeichern

• Italianoregistrare

• Noruegolagre

• Rusoхрани́ть

• Eslovenoshraniti

• Españolalmacenar

• Suecolagra, spara

25.

• Ingléssomething that one owns, especially stocks and bonds

• Armenioհոլդինգ

• Finlandésomistus, omistusosuus

• Francéspossession

• Rusoвладе́ние

26.

• Inglésstore of goods for sale

• Chino

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésstock

• AlemánVorrat

• Griegoαπόθεμαστοκ

• Hebre מלאי

• Húngaroárukészlet

• Italianonegoziomagazzino

• Japonés在庫

• Coreano재고

• Letónprece

• Noruego

• Old Englishstocc

• Old High Germanstoc

• Portuguésestoque

• Rusoассортиме́нт

• Eslovacozásoba

• Españolstock

• Suecolager

• 
  

• Ingléssupply of anything ready for use

• Checozásoba

• Holandésvoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésréserve

• AlemánVorrat

• Italianostockriserva

• Japonés備蓄

• Coreano비축

• Noruego

• Portuguésreserva

• Rusoзапа́с

• Eslovacozdroj

• Españolreserva

• Suecolager

• Tamilதொகை

• 
  

• Inglésrudder stock

• Finlandésperäsinakseli

• Rusoста́пельба́ллер

• 
  

• Ingléshave on hand for sale

• Holandésvoorradig zijn, in stock hebben, op stock houden

• Finlandéspitää varastossa

• Griegoδιαθέτω

• Suecolagra

• 
  

• Inglésnormally available for purchase

• Holandésvooradig, voorradige, op stock, in voorraad

• Finlandésvarasto

• Alemánvorrätig, verfügbar

• Griegoετοιμοπαράδοτοςδιαθέσιμος

• Españoldisponible, en almacén

27.

• Inglésa phrase used to praise for a good job or efforts

• Chino

• Holandésgoed gedaan, goed zo, goed bezig

• Finlandéshyvin tehty

• Japonésご苦労様でした

• Polacodobra robota

• Rusoхорошая работа

28.

• Inglésstock of weapons

• Danésvåbenlager

• Finlandésarsenaali

• Húngaroarzenál

• Latínarmamentarium

• Portuguésarsenal

29.

• Inglésfirst offering to members of the public of stock in a company

• Armenioառաջնային հրապարակային տեղաբաշխում

• Chino

• Finlandéslistautumisanti

• Francésintroduction en bourse

• AlemánBörsengang

• Japonés新規株式公開

• Rusoперви́чное публи́чное предложе́ние

• Españolneeded

30.

• Inglésof livestock: to raise, to care for

• Chino

• Francésgarder

• Alemánhalten

• Japonés飼う

• Macedonioчува

• Portuguéscriar

• Rusoсодержа́ть

• Españolcriar

• Turcobakmak

31.

• Inglésfinance: stock market option

• Finlandésoptio-oikeus

32.

• Inglésmarket for the trading of company stock

• Árabeسُوق اَلْأَوْرَاق اَلْمَالِيَّةبُورْصَة

• Chino

• Checoakciový trh

• Danésaktiemarked

• Estonioaktsiaturg

• Finlandésosakemarkkinat

• Francésmarché boursier

• Georgianoსაფონდო ბირჟა

• AlemánAktienmarkt

• Griegoχρηματιστήριο

• Hindiशेयर बाज़ार

• Húngarotőzsde, értéktőzsde, részvénypiac

• Italianomercato azionario

• Japonés株式市場

• Kazajoқор нарығы

• Kurdobazara pişkan

• Laoຕະຫຼາດ

• Malaypasaran saha

• Noruego

• Persaneeded

• Polacogiełda

• Portuguésmercado de ações

• Rusoфо́ндовый ры́нок

• Españolmercado de valores

• Suecoaktiemarknad

• Tagalobilihan ng sapi

• Estoniocheckbörs

• AlemáncheckBörse

• Italianocheckborsa

33.

• Inglésstate of stock market

• Árabeneeded

• Chino

• Checobýčí trh

• Holandésneeded

• Finlandésnoususuhdanne, härkämarkkinat

• Francésneeded

• AlemánBullenmarkt

• Húngarobikapiac

• Islandésbirtingsmarkaður

• Italianoneeded

• Japonés強気上げ相場

• Kazajoбұқа нарығы

• Portuguésmercado altista

• Rusoбычий ры́нок

• Españolmercado alcista

• Suecotjurmarknad

34.

• Ingléshighly speculative stock

• Finlandéssenttiosake

• Suecofrimärksaktie

35.

• Inglésfirearms: back upper part of the stock

• Italianopoggiaguancia

• Swahilikisigino

36.

• Inglésnothing, or none

• Catalánres

• Checonic

• Danésnul

• Holandésnul

• Esperantonulo

• Finlandései mitään

• AlemánNull

• Interlinguazero, nihil

• Italianozero

• Kurdosifir

• Letónnulle

• Polacozero

• Portuguészero

• Rumanozero

• Gaélico escocésneoni

• Serbo-Croatian

• Sindhiٻُڙِي

• Españolceronulo

• Sueconoll

• Tagalowala

• Teluguసున్నా, శూన్యం

37.

• Inglésthe manipulation of railway rolling stock

• Checoposun

38.

• Inglésirregular dealer in stocks

• Finlandésjobbari

• 
  

• Inglésact as an irregular dealer in stocks

• Finlandéskeinotella

39.

• Inglésplace for conducting trading

• Armenioբորսա

• Búlgaroборса

• Chino

• Checoburza

• Holandésbeurs

• Finlandéspörssi

• Francésbourse

• Hindiबदला

• Húngarotőzsde

• Indonesiobursa

• Letónbirža

• Lituanobirža

• Polacogiełda

• Portuguésbolsa qualifier

• Rusoби́ржа

• Serbo-Croatianbȕrza

• Swahiliubadilishaji

• Suecobörs

• Turcoborsa

• Albanéscheckshkëmbim

• Kurdocheckئاڵوگۆڕ

• (1)

• Españolcheckintercambio

• c (1), byte gn (3)

40.

• Inglésto ja

• Búlgaroзаяждам

• Holandésblijven steken

• Finlandésjuuttua, takertua

• Francéscoincer

• Georgianoჩაჭედვა, გაჭედვა

• Alemánsteckenbleiben, stocken

• Japonés動かなくなる引っかかる嵌る

• Macedonioзагла́вува

• Portuguésemperrar

• Rusoзастрева́тьзащемля́ть

• Españolatascarse

• Suecofastna

41.

• Inglésstock of a family, a race or generation of progenitors

• Finlandéssukujuuri, suku

• AlemánGeschlechtHerkunft

42.

• Inglésdevice for public humiliation and punishment

• Holandésschandpaal

• Finlandésjalkapuu

• Francéspilori

• Rumanobutuc

• Rusoколо́дки

• Suecostock

• Tagalokulma

43.

• Inglésbred from pure stock

• Maorihoromata

• Noruego

• Rusoчистокро́вный

44.

• Inglésitems left unsold and subject to reduction in price

• Checozbytek

• Holandésoverschotonverkochte voorrraad, checkovertollige voorrraad attention

• Finlandésjäännöserä

• AlemánRestposten

• Italianorimanenza

• Japonés売れ残り

• Rusoоста́ток

• Españolsaldo

• Turcokalan

• Árabequalifierar

• Mandarincheck剩馀

• Danéscheckrest

• Francéscheckrestantrésidu

• AlemáncheckRest

• Húngarocheckmaradék

• Italianoqualifieritavanzo

• Coreanoqualifierko

• Suecocheckrest

45.

• Ingléssupply for future use

• Albanésneeded

• Búlgaroрезерва

• Chino

• Checozásoba

• Danésneeded

• Holandésreservevoorraad

• Finlandésvarasto

• Francésstock

• AlemánVorrat

• Húngaroárukészlet

• Islandésvarabirgðiris

• Italianoneeded

• Japonés在庫

• Maoriwhakaputunga

• Noruegoneeded

• Polacozapas

• Portuguésestoque

• Rumanorezervă

• Rusoрезе́рв

• Serbo-Croatianzȃliharèzērva

• Eslovacozasoba

• Españolreservas

• Suecoförråd, lager, upplag

• Turcostok, rezerv, yedek, zula

• 
  

• Inglésaccumulate a stockpile

• Albanésneeded

• Búlgaroneeded

• Checozásobit

• Danésneeded

• Holandésneeded

• Finlandésvarastoida

• Francésneeded

• Alemánneeded

• Húngarotartalékol, készletez

• Islandéskoma upp varabirgðu, safna varabirgðu, hamstra

• Italianoneeded

• Maoriwhakaputu

• Polacogromadzić zapasy

• Portuguésestocar

• Rumanoneeded

• Rusoнака́пливать, де́лать запа́сы, штабели́ровать

• Españolalmacenar, acaparar

• Suecohamstra, lagra

• Turconeeded

46.

• Ingléssudden dramatic decline of stock prices

• Checokrach na burze

• Holandésbeurskrach

• Finlandéspörssiromahdus

• Francéskrach

• AlemánBörsenkrach

• Noruego

• Rusoбиржевой крах

• Españolquiebra financiera

• Suecobörskrasch

47.

• Inglésperson of aboriginal stock

• Chino

• Finlandésalkuasukas

• Rusoабориге́н

48.

• Inglésstock of an item on hand at a particular location or business

• Cataláninventari

• Chino

• Esperantoinventaro

• Finlandésvarasto

• Francésinventaire

• AlemánInventar

• Italianoscorta

• Japonés在庫

• Portuguésinventário

• Rusoинвента́рь

• Españolinventario

• Suecolager

• Tagalotalatinggalan

• 
  

• Inglésto take stock of the resources or items on hand, to produce an inventory

• Cataláninventariar

• Holandésinventariseren

• Finlandésinventoida

• Francésinventorier

• Gallegoinventariar

• Portuguésinventariar, fazer o inventário

• Españolinventariar

• Suecoinventera

49.

• Inglésstock of weapons

• Danésvåbenlager

• Finlandésarsenaali

• Húngaroarzenál

• Latínarmamentarium

• Portuguésarsenal

50.

• Inglésto convert any kind of property into money

• Alemáncheckrealisieren qualifier

• Italianoliquidare

• Polacorealizować

• Rusoреализо́вывать

• Eslovenounovčiti

51.

• Inglésstate of stock market

• Checomedvědí trh

• Finlandéslaskusuhdanne, laskumarkkina

• Islandésdumbungsmarkaður

• Irlandésbéarmhargadh

• Kazajoаю нарығы

• Rusoмедве́жий ры́нок

• Españolmercado bajista

52.

• Inglésdecline in a stock market price

• Búlgaroкорекция

• Finlandéskorjaus, korjausliike

• AlemánKorrektur

• Swahilimarekebisho

53.

• Inglésloss of stock

• Suecosvinn

54.

• Inglésplace for conducting trading

• Armenioբորսա

• Búlgaroборса

• Chino

• Checoburza

• Holandésbeurs

• Finlandéspörssi

• Francésbourse

• Hindiबदला

• Húngarotőzsde

• Indonesiobursa

• Letónbirža

• Lituanobirža

• Polacogiełda

• Portuguésbolsa qualifier

• Rusoби́ржа

• Serbo-Croatianbȕrza

• Swahiliubadilishaji

• Suecobörs

• Turcoborsa

• Albanéscheckshkëmbim

• Kurdocheckئاڵوگۆڕ

• (1)

• Españolcheckintercambio

• c (1), byte gn (3)

55.

• Inglés(finance): contract to buy stock

• AlemánOption

56.

• Inglésgood breeding, nobility of stock

• Búlgaroблагородство

• Holandésedelmoed

• Francésgénérosité

• AlemánEdelmut

• Húngaronemesség

• Rumanonoblețe

• Españolqualifieres

57.

• Inglés(finance): contract to buy stock

• AlemánOption

English translator: Spanish Hungarian stock  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare