mukana - Francés

1.

• Inglésto act as others are acting

• Finlandésmennä virran mukana

• Francésfaire comme tout le monde

• Griegoνα πηγαίνεις με τα νερά τους

• Polacoiść z nurte

• Portuguésdeixar-se ir na onda

• Rusoплыть по течению

• Serbo-Croatianokrenuti se kako vjetar puše

• Españolir con la corriente

• Suecofölja med strömmen

2.

• Inglésin company, together

• Búlgaroзаедно

• Catalánneeded

• Chino

• Holandésmee

• Finlandésmukana, mukaan

• Francésaccompagné

• Griegoμαζί με

• Hindiसाथ

• Idoalonge

• Japonés…に沿って (…ni sotte)

• Coreano을 따라서

• Letónkopā

• Macedonioзаедно

• Malaybersama

• Mirandeseneeded

• Polacoraze

• Portuguésjunto, comigo, conosco

• Rumanoîmpreună

• Rusoвме́сте

• Suecomed

• Tamilசேர்த்து

• Teluguతోపాటు

• Tailandésด้วยกัน, ด้วยกัน

• Turcobirlikte

3.

• InglésTo stay even or ahead

• Finlandéspysyä mukana

• Alemánmithalten, Schritt halten

• Portuguésacompanhar, manter-se atualizado

• Españolseguir, mantener el ritmo, ir al paso

4.

• Inglésto understand

• Catalánseguir

• Holandésvolgen

• Estonioaru saama

• Finlandéspysyä mukana, pysyä kärryillä

• Francéssuivre

• Alemánfolgen

• Húngarokövet

• Polaconadążać

• Portuguéscaptar

• Gaélico escocéslean

• Serbo-Croatianprȁtiti

• Eslovenoslediti

• Suecohänga med, förstå, fatta qualifier

5.

• Ingléson one's person, nearby the person

• Holandésbij, in de buurt van

• Finlandés-llamukana

6.

• Inglésto vibrate or sound, especially in response to another vibration

• Finlandésvärähdellä, värähdellä mukana, resonoida

• Francésrésonner

• Alemánnachhallen

• Irlandésathshon

• Italianorisuonare

• Maoritōiri, tōiriiri

• Rumanorăsuna

• Españolresonar

7.

• Ingléson one's person, nearby the person

• Holandésbij, in de buurt van

• Finlandés-llamukana

8.

• Inglésshare or partake

• Finlandésosallistua, olla mukana

• Alemánteilhaben

• Griegoμεταλαμβάνω

• Polacobrać udział, uczestniczyć

• Portuguésparticipar, ter parte, tomar parte

• Rusoразделя́тьотве́дать

• Españoltomar parte

• Suecodela

• Teluguపాలు పంచుకొను

• Holandéscheckdeelnemen, checkmeedoen

• Esperantocheckpartopreni

• Indonesiocheckambil bagian, checkpartisipasiikut serta

• Interlinguacheckparticipar

9.

• Inglésto keep up, not to fall behind, not to lose ground

• Finlandéspitää pintansa, pysyä mukana

10.

• Inglésin company, together

• Búlgaroзаедно

• Catalánneeded

• Chino

• Holandésmee

• Finlandésmukana, mukaan

• Francésaccompagné

• Griegoμαζί με

• Hindiसाथ

• Idoalonge

• Japonés…に沿って (…ni sotte)

• Coreano을 따라서

• Letónkopā

• Macedonioзаедно

• Malaybersama

• Mirandeseneeded

• Polacoraze

• Portuguésjunto, comigo, conosco

• Rumanoîmpreună

• Rusoвме́сте

• Suecomed

• Tamilசேர்த்து

• Teluguతోపాటు

• Tailandésด้วยกัน, ด้วยกัน

• Turcobirlikte

English translator: Spanish mukana  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare