inflexible - Francés

1.

• Inglésunyielding and obstinate

• Holandésonverbiddelijk

• Finlandéstyly

• Francésrigide, inflexible, obstiné, entêté, têtu

• Rusoнепрекло́нный

• Españolrígido, inflexible, obstinado, terco, despiadado

2.

• Inglésinvincible, which cannot be brought down or overcome

• Finlandésvastustamaton, voittamaton, kumoamaton

• Francésinflexible, inamovible, irrépressible, résilient

• Rusoнеуязвимый

• Españolinflexible, adamantino, inamovible, irreprimible, resiliente

3.

• Inglésinflexible or without exception

• Búlgaroтвърд, непреклонен

• Finlandéskiveen hakattu qualifier

• Italianoinflessibile

• Rusoстро́гий, суро́вый, жёсткий

• Ucranianoсуво́рий

4.

• Inglésa type of shoe with an inflexible, often wooden sole and an open heel

• Catalánesclop

• Checodřevák

• Danéstræsko

• Holandésklomp

• Feroéstufla

• Finlandéspuukenkä

• Francéssabot

• Griegoξυλοπάπουτσοτσόκαρο

• Húngaroklumpa

• Islandésklossitréskór

• Irlandéspaitín

• Italianozoccolo

• Normanriboule

• Japonés木靴

• Letónklikata

• Macedonioкломпа

• Polacodrewniak

• Portuguéstamanco

• Rusoсабо́

• Españolzueco

• Suecoträsko

5.

• Inglésdetermined, unshakeable, unyielding

• Búlgaroтвърд, неподатлив, непреклонен

• Checoneoblomný, neochvějný

• Holandésonbuigzaa, onvermurwbaar

• Finlandésperäänantamaton, järkkymätön

• Francésinflexible, catégorique

• Alemánunnachgiebig, unerbittlich, felsenfest, rigoros, hartnäckig, stur,

• Italianoirremovibile, ostinato

• Polaconieustępliwy, zdecydowany

• Portuguésadamantino

• Rusoнепода́тливый, непрекло́нный, категори́чный, непоколеби́мый, твёрдый qualifier

• Españolfirme, categórico, inflexible, impenetrable, obstinado

• Suecoorubblig, benhård, obeveklig

6.

• Ingléscharacter of being unyielding or inflexible

• Francésrigueur

• Rumanorigurozitate

7.

• Inglésof an object, rigid, hard to bend, inflexible

• Catalánrígid

• Chino

• Holandésrigide, stug, stij

• Finlandésjäykkä

• Francésrigideraide

• Alemánstei, starr

• Italianorigido

• Japonés硬い

• Coreano딱딱한

• Letónstīvs, stings, stingrs

• Normanrigide

• Noruego

• Polacosztywny

• Portuguésrígido, duro, inflexível, rijo, hirto, firme

• Rusoжёсткий, неги́бкий, твёрдый

• Gaélico escocésrag

• Sorbian

• Españolrígidotieso

• Suecostel

• Volapükstifik

• 
  

• Inglésfiguratively: of policies and rules and their application and enforcement

• Holandésinflexibel

• Finlandéskankea

• Francésrigide

• Italianorigido, inflessibile

• Japonés固い

• Portuguésrígido, inflexível

• Rusoжёсткий, непоколеби́мый, непрекло́нный, твёрдый

• Gaélico escocésrag

• Españolrígido

8.

• Inglésquality of being inflexible

• Cataláninflexibilitat

• Francésinflexibilité

• Gallegoinflexibilidade

• Italianoinflessibilità

• Portuguésinflexibilidade

• Españolinflexibilidad

9.

• Inglésto become inflexible in habits or opinions

• Finlandésluutua qualifier

• Rusoчерстветь, грубеть, де́лать бесчувственным

10.

• Inglésin an inflexible manner

• Cataláninflexiblement

• Francésinflexiblement

• Gallegoinflexiblemente, inflexibelmente

• Italianoinflessibilmente

• Portuguésinflexivelmente

• Españolinflexiblemente

11.

• Inglésstiff, rigid

• Asturianinflexible

• Cataláninflexible

• Chino

• Francésinflexible

• Gallegoinflexible, inflexíbel

• Alemáninflexibel

• Islandésósveigjanlegur

• Italianoinflessibile

• Maoriwhakaioio

• Polacosztywny

• Portuguésinflexível

• Rumanoneflexibilinflexibilrigid

• Rusoнеги́бкий, негну́щийся, несгиба́емый

• Gaélico escocésrag

• Españolinflexible

• 
  

• Inglésobstinate, stubborn

• Asturianinflexible

• Cataláninflexible

• Chino

• Gallegoinflexible, inflexíbel

• Alemánunbeugsa

• Islandésósveigjanlegur

• Polaconieugięty

• Portuguésinflexível

• Rumanorigid

• Rusoнеги́бкий, непрекло́нный

• Gaélico escocésrag

• Españolinflexible

12.

• Inglésnot giving in

• Armenioաննկուն

• Checomezlomný

• Finlandésperäänantamaton

• Francésinflexible

• Españolinflexible

13.

• InglésThe state of being obdurate, intractable, or stubbornly inflexible

• Griegoσκληροκαρδίαπώρωσηισχυρογνωμοσύνη

• Irlandésaindiúid

• Rusoупря́мство

English translator: Spanish inflexible  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare