уны́лый - Alemán

1.

• Inglésseverely despondent and unhappy

• Árabeمحبط

• Armenioneeded

• Búlgaroунил, потиснат

• Catalándeprimit

• Chino

• Checodeprimovaný

• Esperantoneeded

• Finlandésmasentunut

• Francésdéprimé, dépressi, mélancolique

• Georgianoneeded

• Alemándeprimiert, gedrückt, niedergedrückt, bedrückt

• Griegoάθυμος

• Italianodepresso, abbattuto, abbacchiato, mogio

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Noruegodeprimert

• Polaconieszczęśliwy

• Portuguésdeprimido

• Rumanodeprimatdepresionat

• Rusoпода́вленный, уны́лый

• Gaélico escocésgruamach

• Españoldeprimido

• Suecodeprimerad

• Tailandésneeded

• Turcoçökkün, keyifsiz, üzgün, morali bozuk

• Vietnameseneeded

• Yiddishפֿאַרקלעמט

2.

• Inglésgloomy and bleak

• Búlgaroмра́чен

• Checochmurný, neradostný

• Finlandéssynkkä, surullinen

• Francésmorne, lugubre

• Alemántraurig, trübe, trostlos, freudlos

• Húngaroszomorú, sötét, bús

• Coreano음침하다

• Noruegostusslig

• Portuguéssombrio

• Rusoмра́чный, угрю́мый, уны́лый

• 
  

• Inglésdepressing

• Búlgaroтъ̀жен, уни́л

• Checodeprimující, depresivní, chmurný

• Finlandéssurullinen

• Francésdéprimant

• Alemánunglücklich, deprimiert, deprimierend, traurig

• Hebre מדכא

• Húngaroszomorú, lehangoló, gyászos, komor, vigasztalan

• Rumanodeprimant

• Rusoгнету́щий, уны́лый

• Gaélico escocésbrònach

3.

• Inglésin low spirits from loss of hope or courage

• Árabeقَانِط, أَسْوَان, بَائِس, حَزِين

• Búlgaroзагубил надежда, паднал духом

• Chino

• Checosklíčený

• Danésknuget, forknyt

• Holandésmoedeloos, wanhopig, neergeslagen, hopeloos

• Feroésmótfallin

• Finlandésepätoivoinen, toivoton

• Francésdéprimé, abattu, découragé, triste

• Alemánmutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, traurig

• Griegoάθυμος

• Islandéskrumpinn

• Italianoabbattuto, scoraggiato

• Japonés落胆した消然

• Maorihākerekere, tapou

• Noruego

• Portuguésabatido, desencorajado, desanimado

• Rusoуны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый, гру́стный, печа́льный

• Españolabatido

• Suecomissmodig, modfälld, nedslagen

4.

• Ingléssad because of a recent disappointment

• Búlgaroклюмнал, унил

• Checosklíčený

• Holandésbeteuterd

• Finlandésallapäin, pää#Finnishfi

• Maoritapou

• Portuguéscabisbaixo

• Rusoуны́лый, пода́вленный

• Suecomodfälld

• 
  

• Inglésdepressed

• Búlgaroпаднал духом

• Finlandésallapäin, masentunut

• Rusoудручённый, уны́лый, пода́вленный, па́дший ду́хом, упа́вший ду́хом

5.

• Ingléschilling, cheerless

• Rusoуны́лый, неприветливый

• Galésoer, oeraidd

6.

• Ingléssolemnly or ponderously sad

• Armenioվշտահար

• Búlgaroскръбен, печален

• Holandésmistroostig, mismoedig, droefgeestig, doloreus

• Georgianoსაცოდავი

• Polacoboleściwy

• Rusoско́рбный, печа́льный, страда́ющий, гру́стный, уны́лый

• Gaélico escocésbrònach

• Españoldoloroso

7.

• Ingléssad and dispirited

• Árabeقَانِط, أَسْوَان, بَائِس, حَزِين

• Chino

• Finlandésapea, alakuloinen

• Francésdéprimé, abattu, découragé

• Alemánmutlos, niedergeschlagen, deprimiert, entmutigt, betrübt, traurig

• Irlandésceanníseal, atuirseach

• Italianoabbattuto, scoraggiato

• Japonés落胆した消然

• Maorihākerekere, auwhi

• Persaنژند

• Portuguésabatido

• Rusoуны́лый, пода́вленный, мра́чный, удручённый

• Españolabatido, desalentado, desanimado

• Sueconedslagen, nedstämd

8.

• Ingléscausing, feeling, or expressing regret or sorrow

• Finlandéskaduttava, katuva, katuvainen

• Portuguésrecalcado

• Rusoгру́стный, печа́льный, уны́лый

9.

• Inglésdark or dreary in character, joyless, gri

• Chino

• Holandéssomber

• Finlandéssynkkä

• Francéssombre

• Alemándüster, finster, schwermütig, dunkel

• Hebre נוּגֶה

• Húngarokomor, mogorva

• Japonés薄暗い重苦しい

• Polacoponury, posępny

• Portuguéssombrio

• Rusoмра́чный, угрю́мый, уны́лый, хму́рый

• Gaélico escocésgruamach

English translator: Spanish уны́лый  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare