tardi - Árabe

1.

• Inglésnear the end of a period of time

• Afrikáanslaat

• Árabe

• Armenioուշ

• Aromaniantãrdzãu, tãrdziu

• Azerígec

• Bashkirһуң

• Bielorrusoпо́зні

• Búlgaroкъ́сен

• Catalántard

• Chino

• Checopozdní

• Dalmatiantierč

• Holandéslaat, late

• Feroéssíðla, seint

• Finlandésmyöhäinen

• Francéstard

• Georgianoneeded

• Alemánspät

• Griegoαργά

• Hebre מאוחר

• Hindiदेर

• Húngarokéső, késői, kései

• Islandésseint

• Interlinguatarde

• Italianotardi

• Japonés遅い

• Kazajoкеш

• Coreano늦다

• Kyrgyzкеч

• Laoneeded

• Latíntardus

• Letónvēls, sebu qualifier

• Lituanovėlus

• Lojbanlerci

• Low Germanlaat, loot

• Macedonioдоцен

• Malaylambat

• Noruegosein

• Persaدیر

• Polacopóźny

• Portuguéstarde

• Rumanotârziu

• Romanschtard

• Rusoпо́здний (read: póznij)

• Sardoltaldu, ltardu

• Serbo-Croatian

• Eslovaconeskorý

• Eslovenopôzen

• Españoltarde

• Suecosen

• Tailandésสาย

• Turcogeç

• Turkmengiç

• Ucranianoпі́зній

• Urdúدير

• Uzbekkech

• Vietnamesemuộn

• Walloontård

• 
  

• Inglésassociated with the end of a period

• Afrikáanslaat

• Armenioուշ

• Checopozdní

• Holandéslaat, late

• Finlandésmyöhäinen, myöhäis-

• Alemánspät

• Húngarokéső

• Latíntardus

• Macedonioдоцен

• Polacopóźny

• Portuguéstardio

• Rusoпо́здний (read: póznij)

• Eslovenopôzen

• Suecosen

• 
  

• Inglésproximate in time

• Afrikáanslaat

• Árabeمتأخر

• Aromanianntardu, tardu

• Azerígec

• Bashkirһуң

• Vascoberandu

• Bielorrusoпо́зна

• Búlgaroкъ́сно

• Catalántard

• Chino

• Checopozdě

• Danéssen

• Holandéslaat

• Esperantomalfrue

• Estoniohilja

• Finlandésmyöhä

• Francéstard

• Georgianoგვიან

• Alemánspät

• Griegoαργά

• Hindiदेर

• Húngarokésőn

• Islandésseinn

• Idotarda

• Italianotardi

• Japonés遅刻sc=Jpan

• Kazajoкеш

• Khmerយឺតពេល

• Coreano늦다

• Kurdoderneg, gîro, texîr, دره‌نگ

• Laoneeded

• Latíntarde

• Letónvēlu

• Lituanovėlai

• Lower Sorbianpózdźe

• Macedonioдоцна

• Old Norsesíðla

• Persaدیر

• Polacopóźno

• Portuguéstarde

• Rumanotârziu

• Rusoпо́здно (read: pózno)

• Serbo-Croatian

• Eslovaconeskoro

• Eslovenopôzno

• Españoltarde

• Suecosent, för sent

• Teluguఆలస్యంగా

• Turcogeç

• Ucranianoпі́зно

• Urdúدیر

2.

• Inglésafterward in time

• Árabeلَاحِقًا

• Armenioավելի ուշ, հետո

• Bislamabihaen

• Chino

• Danéssenere

• Holandéslater

• Esperantoposte

• Finlandésmyöhemmin

• Francésplus tard

• Georgianoშემდეგ, შემდეგში

• Alemánspäter, nachher

• Griegoαργότερα

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Italianopiù tardi

• Japonés後で

• Kurdo

• Normanpus tard qualifier

• Persaدیرتر

• Polacopóźniej

• Portuguésdepois

• Rumanoneeded

• Rusoпо́зже, по́сле, пото́м

• Serbo-Croatian

• Españolmás tarde, después

• Suecosenare

• Teluguఆలస్యము

• Turconeeded

• 
  

• Inglésat some unspecified time in the future

• Árabeفِيمَا بَعْد

• Catalánposteriorment

• Chino

• Holandéslater

• Finlandésmyöhemmin

• Francésplus tard

• Hebre וֹתֵר מְאֻחָר

• Húngaromajd

• Italianopiù tardi

• Kurdo

• Ngazidja Comorianhalafu

• Normanpus tard qualifier

• Persaبعدابعدتر

• Polacopóźniej

• Portuguésmais tarde

• Rusoпо́зже, пото́м

• Serbo-Croatian

• Españolposteriormente

• Suecosenare

• Teluguతరవాత

3.

• Inglésgoodbye

• Afrikáanssien jou later

• Árabeإِلَى اللِّقَاء, بَاي

• Asturianhasta llueu

• Azeríxudahafiz, hələlik

• Vasconeeded

• Bielorrusoўба́чымся пазне́йда паба́чэння

• Búlgaroдо ско́ро

• Catalánfins ara, fins després

• Chino

• Checozatí, na shledanou, ahoj

• Holandéstot straks, tot later, tot zo quallater qualifier

• Esperantoĝis baldaŭ

• Estonionägudeni, varsti näeme

• Finlandésnäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei

• Francésà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure

• Gallegodeica outra, deica máis ver, ata máis ver

• Georgianoneeded

• Alemánauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich

• Griegoτα λέμεγεια

• Hebre לְהִתְרָאוֹת

• Idotil rivido, til balde

• Indonesiosampai jumpa

• Italianoa più tardi, a dopo, si rivede

• Japonésまた後ででは

• Khmerលាសិនហើយលាហើយ

• Coreano안녕하세요잘 있어잘 가

• Laoໄປກ່ອນ

• Low German

• Malayjumpa lagi

• Mongolianneeded

• Nepalineeded

• Ngarrindjerinakan

• Ojibwegiga-waabamin naagaj

• Persaبعداً می‌بینمتبه امید دیدار

• Polacoqualifierplpl

• Portuguésaté logo, até mais ver, até mais, falou

• Rusoуви́димся по́зже, увидеться

• Eslovacodovidenia, ahoj

• Españolhasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier

• Suecovi ses, ses senare, vi ses senare

• Tailandésสวัสดีแล้วเจอกันเจอกันใหม่

• Tok Pisinlukim yu bihain

• Turcogörüşmek üzere, görüşürüz

• Ucranianoпоба́чимося пізні́шедо зу́стрічі

• Vietnamesegặp lại sau nhé, hẹn gặp lại

4.

• Inglésin questions to suggest a possible future action

• Francés'shall' followed by the infinitive is translated by si and the imperfect tense, or, informally, without si and with the present tense

• Italiano'shall' followed by the infinitive is translated by the present tense

• Japonésようか

• Coreanoㄹ까ㄹ까

• Noruegoskulle

• PortuguésUse the imperative tense of the verb or present indicative of mir + the infinitive

• Suecoskola

5.

• Inglésset phrase, eventually

• Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalántard o d'hora

• Chino

• Checodříve nebo později, dříve či později

• Danésfør eller senere, før eller siden

• Holandésvroeg of laat

• Estoniovarem või hilje

• Finlandésennemmin tai myöhemmin

• Francéstôt ou tard

• Georgianoადრე თუ გვიან

• Alemánfrüher oder später

• Griegoαργά ή γρήγορα

• Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Italianoprima o poi, presto o tardi

• Japonés晩かれ早かれ

• Latínserius ocius

• Noruego

• Old Englishær oþþe æfter

• Polacoprędzej czy później

• Portuguésmais cedo ou mais tarde

• Rusoра́но и́ли по́здно

• Gaélico escocésluath no mall

• Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga

• Suecoförr eller senare, så småningo

• Turcoeninde sonunda

• Inglésset phrase, eventually

• Árabeعَاجِلاً أَم آجِلاً, عَاجِلاً أَو آجِلاً

• Catalántard o d'hora

• Chino

• Checodříve nebo později, dříve či později

• Danésfør eller senere, før eller siden

• Holandésvroeg of laat

• Estoniovarem või hilje

• Finlandésennemmin tai myöhemmin

• Francéstôt ou tard

• Georgianoადრე თუ გვიან

• Alemánfrüher oder später

• Griegoαργά ή γρήγορα

• Húngaroelőbb vagy utóbb, előbb-utóbb

• Italianoprima o poi, presto o tardi

• Japonés晩かれ早かれ

• Latínserius ocius

• Noruego

• Old Englishǣr oþþe æfter

• Polacoprędzej czy później

• Portuguésmais cedo ou mais tarde

• Rusoра́но и́ли по́здно

• Gaélico escocésluath no mall

• Españoltarde o temprano, a la corta o a la larga

• Suecoförr eller senare, så småningo

• Turcoeninde sonunda

English translator: Spanish Arabic tardi  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare