turhaan Árabe -

1.

• Inglésin vain

• Ingléswithout success

• Árabeعَبَثًا

• Armenioզուր, իզուր

• Catalánen va

• Chino

• Mandarin徒然白白無益

• Checoneúspěšně

• Holandéstevergeefs, vergeefs

• Esperantosensolve, vane

• Finlandésturhaan

• Francésen vain, inutilement

• Alemánvergebens, vergeblich

• Griegoμάταια, του κάκου, εις μάτην, επί ματαίω

• Húngarohiába

• Islandéstil einskis, árangurslaus, unnið fyrir gýg

• Italianoinvano

• Japonés無益

• Coreano헛되이

• Kurdo

• Soraniباداوه‌

• Latínin cassu, futtile, frustrā

• Navajochʼééh

• Noruego

• Bokmålforgjeves

• Nynorskforgjeves

• Polacodaremnie, darmo

• Portuguésem vão, inutilmente

• Rusoнапра́сно, зря, да́ром, тще́тно, впусту́ю, всу́е,

• Serbo-Croatianȕzalūd, ȕzalūdno

• Eslovenozamàn

• Españolen vano, en balde, inútilmente

• Suecoförgäves

• Tagalolihing

• Vietnamesehoài

2.

• Inglésgratuitously

• Inglésin a manner not demanded by the circumstances

• Finlandésturhaan, tarpeettomasti

• Francésgratuitement

• Italianogratuitamente

• Rusoнеуместно, беспричинно

• Españolgratuitamente

• Turcoöylesine

• Georgianocheckუფასოდ

English translator: Arabic turhaan  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare