مُنْذُ Árabe - Inglés

1.

• Ingléscontinuously since

• Árabeمُنْذُ

• Finlandéssiitä lähtien, kun

• Francésdepuis que

• Portuguésdesde que

• Rumanode când, de atunci când, chiar de când, din momentul în care, din clipa în care, din acel moment,

2.

• Inglésin the recent past

• American Sign LanguageX@Cheek-PalmBack Hook

• Árabeبِالْأَمْسمُؤَخَّرًا, حَدِيثًا

• Azeríbayaq

• Catalánrecentment, últimament, darrerament

• Chechenдукха хан йоццуш

• Chino

• Crimean Tatarkeçende, keçenlerde, yaqında, yaqınlarda

• Checonedávno

• Holandésonlangs, recentelijk, laatst, overlaatst

• Esperantolastatempe

• Finlandésäskettäin, viime aikoina, hiljattain, taannoin

• Francésdernièrement, récemment, ces derniers temps

• Gallegorecentemente, ultimamente

• Georgianoახლახან

• Alemánneulich, kürzlich, letztens, unlängst, vor kurze i

• Griegoπρόσφατα, προσφάτως

• Húngaronemrég, mostanában, az utóbbi időben

• Islandésnýlega

• Italianodi recente, recentemente, ultimamente

• Japonésこの間先頃

• Khmerថ្មីៗថ្មីៗនេះ

• Coreano근래요새

• Kurdo

• Laoneeded

• Malaybaru-baru ini

• Noruego

• Persaاخیرابه تازگی

• Polaconiedawno, ostatnio

• Portuguésrecentemente, ultimamente, nos últimos tempos

• Rumanorecent, de curând, în ultimul timp

• Rusoнеда́вно, в после́днее вре́мя

• Gaélico escocéso chionn ghoirid

• Sorbian

• Españolrecientemente, hace poco, últimamente

• Sundanesecikénéh

• Swahilimajuzi

• Sueconyligen, på senare tid

• Tailandésneeded

• Ucranianoнедавно

• Vietnamesegần đây, mới đây

• Volapükenu

• Frisio occidentalkoartlyn

• Yiddishאַנומלט

3.

• Ingléslately

• Árabeمُنْذُ بِضْعَة أَيَّاممُنْذُ عَهْد قَرِيب, مُنْذُ فَتْرَة قَرِيبَة

• Chino

• Checonedávno

• Finlandésäskettäin, hiljattain,

• Francésl'autre jour, récemment, ces derniers jours, dernièrement

• Georgianoneeded

• Alemánneulich, kürzlich, vor kurze, vor ein paar Tagen

• Japonés先日最近

• Latíndudu, nūper

• Mongolianneeded

• Noruegoher om dagen

• Persaاَخیراًبه تازگی

• Polaconiedawno, ostatnio, kilka dni temu

• Portuguésesses dias

• Rusoна дня́х, неда́вно, не́сколько дней наза́д, наме́дни

• Gaélico escocésan latha roimhe, an latha eile

• Españolel otro día, recientemente

• Suecohäromdagen

• Turcobirkaç gün önce, geçen gün, geçenlerde, öteki gün

• Yiddishאַנומלט

4.

• Inglésfrom (time)

• Afrikáansneeded

• Albanésneeded

• Amharicneeded

• Árabeمُنْذُ

• Armenioսկսած

• Asturiandende, desde

• Azeríneeded

• Bielorrusoз

• Bengalineeded

• Búlgaroот

• Birmanoneeded

• Catalándes de

• Cherokeeneeded

• Chino

• Checood, od té doby

• Danéssiden

• Holandéssinds, sedert

• Esperantoekde

• Estonioneeded

• Ewetso

• Finlandéslähtien

• Francésdepuis

• Friulianneeded

• Gallegodesde, dende

• Georgianoდან

• Alemánseit

• Griegoαπό, εδώ και

• Gujaratineeded

• Haitian Creoledepi

• Hausaneeded

• Hawaiianmahope mai

• Hebre מאז

• Hindiसे

• Húngaroóta

• Islandéssíðan

• Idodepos

• Igboneeded

• Indonesiosejak, dari, mulai, sejak dari, mulai dari

• Interlinguade, desde, a partir de

• Italianoda, a partire da

• Japonés以来からより

• Khmerចាប់តាំងពីតាំងពី

• Coreano이후

• Laoneeded

• Latínabhinc, ab, a

• Letónkopš

• Lituanonuo

• Luxembourgishzënter, zanter

• Malaysejak

• Malayalamneeded

• Maorineeded

• Normandépis qualifier

• Noruegosiden

• Occitanneeded

• Oriyaneeded

• Persaاز

• Polacood

• Portuguésdesde, a partir de

• Punjabineeded

• Rumanoneeded

• Rusoс

• Scotssyne

• Gaélico escocéso chionn

• Sinhaleseneeded

• Eslovacood

• Eslovenoneeded

• Españoldesde

• Swahilitangu

• Suecosedan qualifier

• Tamilneeded

• Teluguనుండి

• Tailandésตั้งแต่

• Turcoberi

• Ucranianoзвід

• Urdúسے

• Vietnamesetừ

• Volapükneeded

• Walloondispoy, dispu

• Galésers, er

• Frisio occidentalsûnt

• 
  

• Inglésfrom the time that

• Árabeمُنْذُ

• Catalándes que, des de que

• Chino

• Cornisha-ban

• Checood té doby

• Danéssiden

• Holandéssinds, sedert

• Ewetso

• Finlandéssiitä lähtien, kun, jälkeen

• Francésdès que, depuis que

• Alemánseitde

• Griegoαπό τότε που

• Interlinguadesde que, post que

• Irlandésó

• Italianoda quando

• Japonésからより

• Khmerចាប់តាំងពីតាំងពី

• Laoneeded

• Latíncu

• Letónkopš

• Malaysejak

• Maltésminn mindu

• Ngazidja Comorianrangu

• Normandépis qualifier

• Noruegosiden

• Persaاز زمانی که

• Polacood czasu kiedy, odkąd

• Portuguésdesde que, desde quando

• Rusoс тех пор как

• Gaélico escocéson a

• Eslovenoodkar

• Españoldesde que

• Swahilitangu

• Suecosedan qualifier

• Tailandésตั้งแต่ครั้ง

• Vietnamesekể từ lúc

• Walloondispoy ki, dispu ki

• Galésers, er

• Yiddishזינט

English translator: Arabic مُنْذُ  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare